Ser culo de mal asiento. Frases coloquiales.

Culo de mal asiento: En la actualidad se refiere a personas inquietas o con inquietudes, incapaces de permanecer en un mismo lugar o haciendo una misma labor durante tiempo prolongado. También se aplica a personas que apenas estás sentados ni 5 minutos.

Pues bueno, aunque esta frase hecha nos lleva a pensar en el trasero de las personas, en realidad tiene su origen en el "trasero" o culo de las antiguas vasijas artesanales hechas a mano, las cuales, a veces, tras salir del horno, no acababan de asentar bien en la mesa o en cualquier sitio donde se colocaba, por un ligero defecto en su "culo" que hacía bailar a la vasija o recipiente en cuestión.

En realidad no se puede saber si es beneficioso o perjudicial ser o padecer "culo de mal asiento", así que no hay que preocuparse demasiado que utilicen esa expresión para calificar nuestra forma de actuar.
Saludos y procurar sentaros bien.

Expresiones coloquiales muy comunes.

A ojo de buen cubero: Manera aproximada de calcular o medir distancias, capacidades, volúmenes, etc, sin utilizar ningún aparato o artilugio, solamente la apreciación visual y la experiencia, se supone.


Cuba, además de un país caribeño o un deposito grande colocado en un vehículo para transportar fluidos, también es un recipiente, normalmente de madera, para contener líquidos como vino o agua, de forma cilíndrica y ligeramente abombado en el centro. Está formado por listones de madera arqueados y asegurados por aros de metal o madera, cerrado por los extremos por bases redondas de madera.

También se puede llamar "cuba" a una persona que bebe mucho vino y queda tan empapado como los recipientes que albergan la bebida.

En tiempos pasados cuando las herramientas de medición eran escasas o nulas, el cubero, es decir, la persona encargadas de elaborar cubas, realizaban estas tareas de manera artesanal y manual. Esto causaba que ninguna cuba fuera igual a otra, o por lo menos exactamente. Por lo tanto la medida del líquido que albergaba cada cuba era aproximado ya que la cuba estaba hecha al ojo del cubero.
Poco a poco se fue utilizando esta frase hasta nuestros días que la usamos para todo tipo de apreciaciones y cálculos.

Frases hechas; Dormir a pierna suelta.

Supongo que una frase pasa a convertirse en "frase hecha" o "expresión coloquial" cuando su uso es habitual y común entre las personas de un mismo lugar. Es el caso de la frase que nos ocupa y que a muchos nos gustaría experimentar en nuestras propias carnes todos los días, bueno, todas las noches...

Dormir a pierna suelta:Por dormir con placidez, cómodamente, sin interrupciones ni preocupaciones y de forma reparadora.

Antiguamente los presos eran encadenados mediante grilletes en los tobillos. Grilletes que se fijaban al suelo o a pesadas bolas de hierro para evitar que escaparan. Estos sistemas se utilizaban por la noche, después de haber realizado los trabajos físicos forzados de la jornada.

Excepcionalmente y como premio por unos trabajos bien realizados, los guardianes podían liberarlos de las cadenas para que así pudiesen dormir sin trabas, de una manera más cómoda. Para que pudiesen dormir a pierna suelta.

(Fuente: www.1d3.es)